No exact translation found for أتاح للعامة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أتاح للعامة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Unavailability of public service jobs;
    عدم إتاحة وظائف الخدمة العامة؛
  • In accordance with information received from the field, in 2005 it was possible to deepen reflection on the field within the consultation teams.
    وبعد المعلومات الميدانية، أتاح عام 2005 تعميق التفكير الميداني داخل فرق التشاور.
  • The JISC recommends the draft JI PDD form, contained in annex II, for adoption by the COP/MOP.
    (أ) اتفقت على مشروع إجراءات بشأن إتاحة الوثائق للعامة؛
  • Ensuring parity among the six official languages is a priority for the Secretariat, and 2008, as International Year of Languages, provided the opportunity to give centre stage to the issue of multilingualism.
    ويعد ضمان المساواة بين اللغات الرسمية الست مسألة ذات أولوية بالنسبة للأمانة العامة، وقد أتاح عام 2008، باعتباره السنة الدولية للغات، الفرصة لتسليط الضوء على مسألة تعدد اللغات.
  • The draft regulates the rules and procedures of issuing the above-mentioned, as well as basis for lodging complaints in detail.
    (د) كفالة إتاحة أسباب العدالة العامة لضحايا العنف الأسري؛
  • Scattered settlements, especially in the hilly areas, further complicate the delivery of public services.
    ومما يزيد من تعقيد إتاحة الخدمات العامة تناثر المستوطنات، وبخاصة في مناطق التلال.
  • There are peremptory norms which require that general safeguards concerning detention must be upheld even during a state of emergency.
    وثمة قواعد قطعية تتطلب إتاحة ضمانات عامة تتعلق بالاحتجاز حتى في أثناء حالة الطوارئ.
  • The country's social development policy is one of the priorities of the Government of Mexico and will seek to provide equal opportunities for all citizens.
    وسياسة التنمية الاجتماعية التي تسعى إلى إتاحة الفرص العامة لجميع المواطنين من بين أولويات حكومة المكسيك.
  • This will ensure direct general resources being made available through GEF for desertification activities.
    وسيكفل ذلك إتاحة موارد عامة مباشرة من خلال مرفق البيئة العالمي من أجل أنشطة مكافحة التصحر.
  • The aim will be to have as wide a public disclosure as possible of formal documents such as minutes of meetings.
    ويتمثل الهدف الرئيسي في إتاحة الاطلاع العام بأكبر قدر ممكن على الوثائق الرسمية مثل محاضر الجلسات.